Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004010
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १. मङ्गलसूत्र Translated Section : १. मङ्गलसूत्र
Sutra Number : 10 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : तिलोयपण्णत्ति 1.2
 
Mool Sutra : अज्ञानघोरतिमिरे, दुरन्ततीरे हिण्डमानानाम्। भव्यानाम् उद्योतकरा, उपाध्याया वरमतिं ददतु।।१०।।
Sutra Meaning : जिसका ओर-छोर पाना कठिन है, उस अज्ञानरूपी घोर अंधकार में भटकनेवाले भव्य जीवों के लिए ज्ञान का प्रकाश देनेवाले उपाध्याय मुझे उत्तम मति प्रदान करें।
Mool Sutra Transliteration : Ajnyanaghoratimire, durantatire hindamananam. Bhavyanam udyotakara, upadhyaya varamatim dadatu..10..
Sutra Meaning Transliteration : Jisaka ora-chhora pana kathina hai, usa ajnyanarupi ghora amdhakara mem bhatakanevale bhavya jivom ke lie jnyana ka prakasha denevale upadhyaya mujhe uttama mati pradana karem.