Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003712
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ

Section : ३९. नयसूत्र Translated Section : ૩૯. નયસૂત્ર
Sutra Number : 712 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 2251 (2722)
 
Mool Sutra : एवं जह सद्दत्थो, संतो भूओ तदन्नहाऽभूओ। तेणेवंभूयनओ, सद्दत्थपरो विसेसेण।।२३।।
Sutra Meaning : જ્યારે શબ્દાર્થ પ્રમાણે પદાર્થ વિદ્યમાન હોય છે ત્યારે જ તે શબ્દ તેના માટે પ્રયોજી શકાય એમ એવંભૂત નય કહે છે. (શબ્દથી સૂચિત ક્રિયા કે ગુણ જ્યારે પદાર્થમાં જણાતા ન હોય ત્યારે તે શબ્દ તેને લાગુ પડે નહિ. આ નય મુજબ, ઈન્દ્ર જ્યારે પુરનો નાશ કરતો હતો ત્યારે
Mool Sutra Transliteration : Evam jaha saddattho, samto bhuo tadannahabhuo. Tenevambhuyanao, saddatthaparo visesena..23..
Sutra Meaning Transliteration : Jyare shabdartha pramane padartha vidyamana hoya chhe tyare ja te shabda tena mate prayoji shakaya ema evambhuta naya kahe chhe. (shabdathi suchita kriya ke guna jyare padarthamam janata na hoya tyare te shabda tene lagu pade nahi. A naya mujaba, indra jyare purano nasha karato hato tyare