Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003634 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન |
| Section : | ३५. द्रव्यसूत्र | Translated Section : | ૩૫. દ્રવ્યસૂત્ર |
| Sutra Number : | 634 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिकाय 93 | ||
| Mool Sutra : | जह हवदि धम्मदव्वं, तह तं जाणेह दव्वमधम्मक्खं। ठिदिकिरियाजुत्ताणं, कारणभूदं तु पुढवीव।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | અધર્માસ્તિકાય દ્રવ્ય ધર્માસ્તિકાય જેવું છે. પૃથ્વી જેમ જીવોને સ્થિતિ કરવામાં મદદ કરે છે તેમ તે જીવ અને પુદ્ગલને સ્થિતિક્રિયામાં તટસ્થરૂપે સહાયક બને છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jaha havadi dhammadavvam, taha tam janeha davvamadhammakkham. Thidikiriyajuttanam, karanabhudam tu pudhaviva..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Adharmastikaya dravya dharmastikaya jevum chhe. Prithvi jema jivone sthiti karavamam madada kare chhe tema te jiva ane pudgalane sthitikriyamam tatastharupe sahayaka bane chhe. | ||