Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003615
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર
Sutra Number : 615 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : त्रिलोकसार 560
 
Mool Sutra : चक्किकुरुफणिसुरेंदेसु, अहमिंदे जं सुहं तिकालभवं। तत्तो अणंतगुणिदं, सिद्धाणं खणसुहं होदि।।२८।।
Sutra Meaning : ચક્રવર્તી, ઉત્તરકુરુક્ષેત્રના સુખી યુગલિકો, નાગેન્દ્ર, દેવેન્દ્ર કે અનુત્તર લોકના દેવોનું ત્રણ કાળનું સુખ એકઠું કરીએ તેના કરતાં પણ સિદ્ધ આત્માનું એક ક્ષણનું સુખ અનંતગણું હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : Chakkikuruphanisuremdesu, ahamimde jam suham tikalabhavam. Tatto anamtagunidam, siddhanam khanasuham hodi..28..
Sutra Meaning Transliteration : Chakravarti, uttarakurukshetrana sukhi yugaliko, nagendra, devendra ke anuttara lokana devonum trana kalanum sukha ekathum karie tena karatam pana siddha atmanum eka kshananum sukha anamtaganum hoya chhe.