Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003491
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २९. ध्यानसूत्र Translated Section : ૨૯. ધ્યાનસૂત્ર
Sutra Number : 491 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : ध्यानशतक 36
 
Mool Sutra : थिरकयजोगाणं पुण, मुणीण झाणे सुनिच्चलमणाणं। गामम्मि जणाइण्णे, सुण्णे रण्णे व ण विसेसो।।८।।
Sutra Meaning : મન-વચન-કાયાને જેમણે સ્થિર કરી દીધાં છે, જેમનું ધ્યાન નિશ્ચલ થઈ ગયું છે એવા મુનિઓને વસતીથી ભરેલું નગર કે શૂન્ય વન - બંને વચ્ચે કોઈ અંતર જણાતું નથી.
Mool Sutra Transliteration : Thirakayajoganam puna, munina jhane sunichchalamananam. Gamammi janainne, sunne ranne va na viseso..8..
Sutra Meaning Transliteration : Mana-vachana-kayane jemane sthira kari didham chhe, jemanum dhyana nishchala thai gayum chhe eva munione vasatithi bharelum nagara ke shunya vana - bamne vachche koi amtara janatum nathi.