Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003355
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २४. श्रमणधर्मसूत्र Translated Section : ૨૪. શ્રમણધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 355 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 10/31
 
Mool Sutra : न हु जिणे अज्ज दिस्सई, बहुमए दिस्सई मग्गदेसिए। संपइ नेयाउए पहे, समयं गोयम ! मा पमायए।।२०।।
Sutra Meaning : એક સમય એવો આવશે કે કોઈ જિન નહિ હોય અને માર્ગદર્શકો અનેક થઈ જશે. પરંતુ હે ગૌતમ, તેં તો શુદ્ધ માર્ગ આજે પ્રાપ્ત કરી લીધો છે; તેમાં ક્ષણ માત્રનો પ્રમાદ ન કર.
Mool Sutra Transliteration : Na hu jine ajja dissai, bahumae dissai maggadesie. Sampai neyaue pahe, samayam goyama ! Ma pamayae..20..
Sutra Meaning Transliteration : Eka samaya evo avashe ke koi jina nahi hoya ane margadarshako aneka thai jashe. Paramtu he gautama, tem to shuddha marga aje prapta kari lidho chhe; temam kshana matrano pramada na kara.