Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003212
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : १७. रत्नत्रयसूत्र Translated Section : ૧૭. રત્નત્રયસૂત્ર
Sutra Number : 212 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 1156
 
Mool Sutra : हयं नाणं कियाहीणं, हया अण्णाणओ किया। पासंतो पंगुलो दड्ढो, धावमाणो य अंधओ।।५।।
Sutra Meaning : ક્રિયા વિનાનું જ્ઞાન નકામું છે અને જ્ઞાન વિનાની ક્રિયા નકામી છે. લંગડો દેખી શકતો હોય અને આંધળો દોડી શકતો હોય છતાં બંને જંગલમાં લાગેલી આગથી બચી ન શકે.
Mool Sutra Transliteration : Hayam nanam kiyahinam, haya annanao kiya. Pasamto pamgulo daddho, dhavamano ya amdhao..5..
Sutra Meaning Transliteration : Kriya vinanum jnyana nakamum chhe ane jnyana vinani kriya nakami chhe. Lamgado dekhi shakato hoya ane amdhalo dodi shakato hoya chhatam bamne jamgalamam lageli agathi bachi na shake.