Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003211 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | १७. रत्नत्रयसूत्र | Translated Section : | ૧૭. રત્નત્રયસૂત્ર |
| Sutra Number : | 211 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 28/30 | ||
| Mool Sutra : | नादंसणिस्स नाणं, नाणेण विणा न हुंति चरणगुणा। अगुणिस्स नत्थि मोक्खो, नत्थि अमोक्खस्स निव्वाणं।।४।। | ||
| Sutra Meaning : | સમ્યગ્દર્શન વિનાની વ્યક્તિમાં જ્ઞાન ન હોય; સમ્યગ્ જ્ઞાન વિના શુદ્ધ ચારિત્ર ન હોય; ચારિત્ર વિના મોક્ષ નથી અને મોક્ષ વિના શાંતિ - નિર્વાણ નથી. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nadamsanissa nanam, nanena vina na humti charanaguna. Agunissa natthi mokkho, natthi amokkhassa nivvanam..4.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samyagdarshana vinani vyaktimam jnyana na hoya; samyag jnyana vina shuddha charitra na hoya; charitra vina moksha nathi ane moksha vina shamti - nirvana nathi. | ||