Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2003186 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
Section : | १५. आत्मसूत्र | Translated Section : | ૧૫. આત્મસૂત્ર |
Sutra Number : | 186 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नियमसार 43 | ||
Mool Sutra : | णिद्दंडो णिद्दंदो, णिम्ममो णिक्कलो णिरालंबो। णीरागो णिद्दोसो, णिम्मूढो णिब्भयो अप्पा।।१०।। | ||
Sutra Meaning : | શુદ્ધ આત્મામાં નથી દંડ, નથી દ્વન્દ્વ; નથી મમત્વ, નથી શરીર, આત્મા નિરાલંબ છે, વીતરાગ છે, વીતદ્વેષ છે, (નિર્દોષ છે,) નિર્મોહ છે, નિર્ભય છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Niddamdo niddamdo, nimmamo nikkalo niralambo. Nirago niddoso, nimmudho nibbhayo appa..10.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Shuddha atmamam nathi damda, nathi dvandva; nathi mamatva, nathi sharira, atma niralamba chhe, vitaraga chhe, vitadvesha chhe, (nirdosha chhe,) nirmoha chhe, nirbhaya chhe. |