Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003140
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ११. अपरिग्रहसूत्र Translated Section : ૧૧. અપરિગ્રહસૂત્ર
Sutra Number : 140 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भक्तपरिण्णा 132
 
Mool Sutra : संगनिमित्तं मारइ, भणइ अलीअं करेइ चोरिक्कं। सेवइ मेहुण मुच्छं, अप्परिमाणं कुणइ जीवो।।१।।
Sutra Meaning : પરિગ્રહવૃત્તિના કારણે મનુષ્ય હિંસા કરે છે, અસત્ય બોલે છે, ચોરી કરે છે, મૈથુન સેવે છે અને પોતાની પાસે જે કંઈ હોય તેમાં ખૂબ આસક્ત રહે છે.
Mool Sutra Transliteration : Samganimittam marai, bhanai aliam karei chorikkam. Sevai mehuna muchchham, apparimanam kunai jivo..1..
Sutra Meaning Transliteration : Parigrahavrittina karane manushya himsa kare chhe, asatya bole chhe, chori kare chhe, maithuna seve chhe ane potani pase je kami hoya temam khuba asakta rahe chhe.