Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003110
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ૯. ધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 110 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 32/8
 
Mool Sutra : दुक्खं हयं जस्स न होइ मोहो, मोहो हओ जस्स न होइ तण्हा। तण्हा हया जस्स न होइ लोहो, लोहो हओ जस्स न किंचणाइं।।२९।।
Sutra Meaning : જેને મોહ નથી તેને દુઃખ નથી; જેણે તૃષ્ણાનો નાશ કર્યો તેણે મોહનો નાશ કર્યો; જેણે લોભને દૂર કર્યો તેણે તૃષ્ણાને દૂર કરી અને જેણે સંગ્રહ તજ્યો તેણે લોભને તજ્યો.
Mool Sutra Transliteration : Dukkham hayam jassa na hoi moho, moho hao jassa na hoi tanha. Tanha haya jassa na hoi loho, loho hao jassa na kimchanaim..29..
Sutra Meaning Transliteration : Jene moha nathi tene duhkha nathi; jene trishnano nasha karyo tene mohano nasha karyo; jene lobhane dura karyo tene trishnane dura kari ane jene samgraha tajyo tene lobhane tajyo.