Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003033 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ४. निरूपणसूत्र | Translated Section : | ૪. નિરૂપણસૂત્ર |
| Sutra Number : | 33 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | तिलोयपण्णत्ति 1/83 | ||
| Mool Sutra : | णाणं होदि पमाणं, णओ वि णादुस्स हिदयभावत्थो। णिक्खेओ वि उवाओ, जुत्तीए अत्थपडिगहणं।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | જ્ઞાનને પ્રમાણ કહે છે, જ્ઞાન કરનાર વ્યક્તિના આશયને (દૃષ્ટિબિન્દુને) નય કહે છે અને (યોગ્ય વિશ્લેષણ-વર્ગીકરણ દ્વારા) પદાર્થનો બોધ મેળવવાના ઉપાયને નિક્ષેપ કહે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nanam hodi pamanam, nao vi nadussa hidayabhavattho. Nikkheo vi uvao, juttie atthapadigahanam..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jnyanane pramana kahe chhe, jnyana karanara vyaktina ashayane (drishtibindune) naya kahe chhe ane (yogya vishleshana-vargikarana dvara) padarthano bodha melavavana upayane nikshepa kahe chhe. | ||