Sutra Navigation: Saman Suttam

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2002239
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : English Translated Language : English
Chapter :

Path of Liberation

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : (B) SAMYAGDARSANA-ANGA Translated Section : (B) SAMYAGDARSANA-ANGA
Sutra Number : 239 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source :
 
Mool Sutra : No chadae no vi ya lusajja, manam na sevejja pagasanam ca. Na yavi panne parihasa kujja, na ya siyavada viyagarejja.
Sutra Meaning : The wise man should not conceal the meaning of a scriptural text nor should he distort it; he should not harbour pride or a tendency to self-display; he should not make fun of anyone or bestow words of blessing on anyone.
Mool Sutra Transliteration : No chhadae no vi ya lusajja, manam na sevejja pagasanam cha. Na yavi panne parihasa kujja, na ya siyavada viyagarejja.
Sutra Meaning Transliteration : Tahe vise mana sahoulada nota conaceala tahe meaninaga ofa a sacripaturala texta nora sahoulada he disatorata ita; he sahoulada Nota haraboura paride ora a tenadenacya to selafa-disapalaya; he sahoulada nota make funa ofa anayone ora besatova voradasa Ofa balesasinaga ona anayone.