Sutra Navigation: Saman Suttam

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2002172
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : English Translated Language : English
Chapter :

Source of Illumination

Translated Chapter :

Source of Illumination

Section : 14. Siksasutra Translated Section : 14. Siksasutra
Sutra Number : 172 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source :
 
Mool Sutra : Aha atthahim thanehim, sikkhasile tti vuccai. Ahassire saya dante. na ya mammamudahare.
Sutra Meaning : Not indulging in jokes, ever controlling oneself, not revealing the secrets of others, not lacking good manners, not exhibiting bad manners, not being very much greedy, not being angry and being committed to truthfulness; these are eight traits of character on account of which one is called a (true) lover of education. Refers 172-173
Mool Sutra Transliteration : Aha atthahim thanehim, sikkhasile tti vuchchai. Ahassire saya dante. Na ya mammamudahare.
Sutra Meaning Transliteration : Nota inadulaginaga ina jokesa, evera conatarolalinaga oneselafa, nota revealinaga tahe secretasa ofa otaherasa, nota lackinaga gooda Mananerasa, nota exhibitinaga bada mananerasa, nota beinaga veraya mucha gareedaya, nota beinaga anagaraya anada beinaga comamitateda To tarutahafulanesasa; tahese are eigahata taritasa ofa charactera ona accounata ofa vahicha one isa calaleda a (tarue) Lovera ofa educationa. Referasa 172-173