Sutra Navigation: Saman Suttam
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2002087 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | English | Translated Language : | English |
| Chapter : |
Source of Illumination |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | 9.Dharmasutra | Translated Section : | 9.Dharmasutra |
| Sutra Number : | 87 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | |||
| Mool Sutra : | Jai kimci pamaenam, na sutthu bhe vattiyam mae puvvim. Tam me khamemi aham, nissallo nikkasao a. | ||
| Sutra Meaning : | If I have behaved towards you in the past in an improper manner due to slight inadvertance, I sincerely beg your pardon, with a pure heart (i.e. without any sting and passion). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nyai kimchi pamaenam, na sutthu bhe vattiyam mae puvvim. Tam me khamemi aham, nissallo nikkasao a. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ifa i have behaveda tovaradasa you ina tahe pasata ina ana imaparopera mananera due to saligahata inadaveratanace, i Sinacerelaya bega youra paradona, vitaha a pure hearata (I.E. vitahouta anaya satinaga anada pasasiona). | ||