Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001754 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
Section : | ४४. वीरस्तवन | Translated Section : | 44. Virastavana |
Sutra Number : | 754 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | सूत्रकृतांग 1/6/1/23 | ||
Mool Sutra : | दाणाण सेट्ठं अभयप्पयाणं, सच्चेसु वा अणवज्जं वयंति। तवेसु वा उत्तम बंभचेरं, लोगुत्तमे समणे नायपुत्ते।।५।। | ||
Sutra Meaning : | Just as bestowal of freedom-from-fear is best among donations. Speaking no harsh words is best among truthtellings, continence is best among penances, similarly is the monk Jnatrputra best among the people of the world. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Danana settham abhayappayanam, sachchesu va anavajjam vayamti. Tavesu va uttama bambhacheram, loguttame samane nayaputte..5.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jusata asa besatovala ofa fareedoma-faroma-feara isa besata amonaga donationasa. Sapeakinaga no harasaha voradasa isa besata Amonaga tarutahatelalinagasa, conatinenace isa besata amonaga penanacesa, similaralaya isa tahe monaka janataraputara besata amonaga Tahe peopale ofa tahe voralada. |