Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001639 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
| Section : | ३५. द्रव्यसूत्र | Translated Section : | 35. Dravysutra |
| Sutra Number : | 639 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | तिलोकपण्णत्ति 4/284 | ||
| Mool Sutra : | समयावलिउस्सासा, पाणा थोवा य आदिआ भेदा। ववहारकालणामा, णिद्दिट्ठा वीयराएहिं।।१६।। | ||
| Sutra Meaning : | From practical view-point the time is meansured by diverse units like avali (closing and opening of eye-lids) Ucchvasa (time taken in an exhalation), Prana (taken in one respiration) and stoka (second). It is asserted by the Jinas. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Samayavaliussasa, pana thova ya adia bheda. Vavaharakalanama, niddittha viyaraehim..16.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Faroma paracticala vieva-poinata tahe time isa meanasureda baya diverase unitasa like avali (closinaga anada openinaga ofa Eye-lidasa) ucchavasa (time takena ina ana exhalationa), parana (takena ina one resapirationa) anada satoka (seconada). Ita isa asaserateda baya tahe jinasa. | ||