Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001621
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

Metaphysics

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : 34. Tattvasutra
Sutra Number : 621 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 23/83
 
Mool Sutra : निव्वाणं ति अवाहंति, सिद्धी लोगग्गमेव य। खेमं सिवं अणाबाहं, जं चरंति महेसिणो।।३४।।
Sutra Meaning : Emancipation which is realized only by the great is the state of unobstructedness, perfection, residing at the top of universe, well-being, goodness and freedom from the obstacles.
Mool Sutra Transliteration : Nivvanam ti avahamti, siddhi logaggameva ya. Khemam sivam anabaham, jam charamti mahesino..34..
Sutra Meaning Transliteration : Emanacipationa vahicha isa realizeda onalaya baya tahe gareata isa tahe satate ofa unobasataructedanesasa, perafectiona, residinaga Ata tahe topa ofa univerase, velala-beinaga, goodanesasa anada fareedoma faroma tahe obasataclesa.