Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001619 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
Metaphysics |
| Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | 34. Tattvasutra |
| Sutra Number : | 619 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नियमसार 180 | ||
| Mool Sutra : | ण वि कम्मं णोकम्मं, ण वि चिंता णेव अट्टरुद्दाणि। ण वि धम्मसुक्कझाणे, तत्थेव य होइ णिव्वाणं।।३२।। | ||
| Sutra Meaning : | Where there is neither Karma, nor quasi-Karma nor the worry, nor any type of thinking which is technically called Artta, Raudra, Dharma and Sukla, there is Nirvana. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Na vi kammam nokammam, na vi chimta neva attaruddani. Na vi dhammasukkajhane, tattheva ya hoi nivvanam..32.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vahere tahere isa neitahera karama, nora quasi-karama nora tahe voraraya, nora anaya tayape ofa tahinakinaga vahicha isa Techanicalalaya calaleda aratata, rudara, daharama anada sukala, tahere isa niravana. | ||