Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001541 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | ३१. लेश्यासूत्र | Translated Section : | 31. Lesyasutra |
| Sutra Number : | 541 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | गोम्मटसार जीवकाण्ड 512 | ||
| Mool Sutra : | रूसइ णिंदइ अन्ने, दूसइ बहुसो य सोयभयबहुलो। ण गणइ कज्जाकज्जं, लक्खणमेयं तु काउस्स।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | The (mental) characteristics of a person with grey Lesya are: he frequently gets angry, censures others, blames others, is susceptible to sorrow and fear, and does not discriminate between what ought to be done and what not to be done. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Rusai nimdai anne, dusai bahuso ya soyabhayabahulo. Na ganai kajjakajjam, lakkhanameyam tu kaussa..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe (menatala) characterisaticsa ofa a perasona vitaha gareya lesaya are: he farequenatalaya getasa anagaraya, cenasuresa Otaherasa, balamesa otaherasa, isa susacepatibale to sorarova anada feara, anada doesa nota disacriminate betaveena vahata Ougahata to be done anada vahata nota to be done. | ||