Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001471 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २८. तपसूत्र | Translated Section : | (B) ABHYANTARATAPA |
| Sutra Number : | 471 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | बृहद्कल्पभाष्य 5203 | ||
| Mool Sutra : | विणयाहीया विज्जा, देंति फलं इह परे य लोगम्मि। न फलंति विणयहीणा, सस्साणि व तोयहीणाइं।।३३।। | ||
| Sutra Meaning : | Learning acquied with humility proves fruitful in this world and in the other world; just as a plant cannot grow without water, learning will not be fruitful without humility. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vinayahiya vijja, demti phalam iha pare ya logammi. Na phalamti vinayahina, sassani va toyahinaim..33.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Learaninaga acquieda vitaha humilitaya parovesa faruitafula ina tahisa voralada anada ina tahe otahera voralada; jusata asa a palanata Cananota garova vitahouta vatera, learaninaga vilala nota be faruitafula vitahouta humilitaya. | ||