Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001425 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | २७. आवश्यकसूत्र | Translated Section : | 27. Avasyakasutra |
Sutra Number : | 425 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नियमसार 125 | ||
Mool Sutra : | विरदो सव्वसावज्जे, तिगुत्तो पिहिदिंदिओ। तस्स सामाइगं ठाई, इदि केवलिसासणे।।९।। | ||
Sutra Meaning : | One who refrains from all sinful acts whatsoever, who practises the three controls (guptis), who has one’s sense-organs under control is alone possessed of a steadfast samayika this is what has been proclaimed in the discipline preached by omniscients. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Virado savvasavajje, tigutto pihidimdio. Tassa samaigam thai, idi kevalisasane..9.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | One vaho refarinasa faroma alala sinafula actasa vahatasoevera, vaho paractisesa tahe taharee conatarolasa (gupatisa), vaho hasa One’sa senase-oraganasa unadera conatarola isa alone posasesaseda ofa a sateadafasata samayika tahisa isa vahata hasa beena Paroclimeda ina tahe disacipaline pareacheda baya omanisacienatasa. |