Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001393 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र | Translated Section : | (A) ASTA-PRAVACANA-MATA |
| Sutra Number : | 393 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मूलाचार 5/130; भगवतीआराधना 1195 | ||
| Mool Sutra : | पउमिणिपत्तं व जहा, उदयेण ण लिप्पदि सिणेहगुणजुत्त। तह समिदीहिं ण लिप्पइ, साधु काएसु इरियंतो।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | Just as a lotus-leaf possessing the property of smoothness in not touched by water; similarly a monk practising samitis is not touched by karmic bondage in the course of moving around in the midst of living beings. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Pauminipattam va jaha, udayena na lippadi sinehagunajutta. Taha samidihim na lippai, sadhu kaesu iriyamto..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jusata asa a lotusa-leafa posasesasinaga tahe paroperataya ofa samootahanesasa ina nota toucheda baya vatera; similaralaya a monaka Paractisinaga samitisa isa nota toucheda baya karamic bonadage ina tahe courase ofa movinaga arounada ina tahe midasata ofa Livinaga beinagasa. | ||