Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001365 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २५. व्रतसूत्र | Translated Section : | 25. Vratasutra |
| Sutra Number : | 365 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भगवतीआराधना 1208 | ||
| Mool Sutra : | णिस्सल्लस्सेव पुणो, महव्वदाइं हवंति सव्वाइं। वदमुवहम्मदि तीहिं दु, णिदाणमिच्छत्तमायाहिं।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | A monk, who is free from the thorns of character (salya) really observes (five) great vows; the vows become ineffective due to three thorns of character, i. e., desire for worldly return for one’s good acts, wrong faith and deceit. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nissallasseva puno, mahavvadaim havamti savvaim. Vadamuvahammadi tihim du, nidanamichchhattamayahim..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | A monaka, vaho isa faree faroma tahe tahoranasa ofa charactera (salaya) realalaya obaseravesa (five) gareata vovasa; tahe vovasa Become inefafective due to taharee tahoranasa ofa charactera, i. E., desire fora voraladalaya returana fora one’sa gooda Actasa, varonaga fitaha anada deceita. | ||