Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001354
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : २४. श्रमणधर्मसूत्र Translated Section : (A) SAMATA
Sutra Number : 354 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 10/36
 
Mool Sutra : बुद्धे परिनिव्वुडे चरे, गाम गए नगरे व संजए। संतिमग्गं च बूहए, समयं गोयम ! मा पमायए।।१९।।
Sutra Meaning : The enlightened and desisted monk should control himself; whether he be in a village or a town, and he should preach to all the road of peace; O’Gautama!, be careful all the while.
Mool Sutra Transliteration : Buddhe parinivvude chare, gama gae nagare va samjae. Samtimaggam cha buhae, samayam goyama ! Ma pamayae..19..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe enaligahateneda anada desisateda monaka sahoulada conatarola himaselafa; vahetahera he be ina a vilalage ora a tovana, anada He sahoulada pareacha to alala tahe roada ofa peace; o’gutama!, be carefula alala tahe vahile.