Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001326 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | 23. Sravakadharmasutra |
Sutra Number : | 326 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | विशेषावश्यकभाष्य 2681 | ||
Mool Sutra : | सावज्जजोगपरिरक्खणट्ठा, सामाइयं केवलियं पसत्थं। गिहत्थधम्मा परमंति नच्चा, कुज्जा बुहो आयहियं परत्था।।२६।। | ||
Sutra Meaning : | Aimed at refrainment from sinful acts, the only auspicious religious act is samayika. Hence considering it to be something superior to a householder’s ordinary acts, an intelligent person ought to perform samayika for the sake of one’s own welfare. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Savajjajogaparirakkhanattha, samaiyam kevaliyam pasattham. Gihatthadhamma paramamti nachcha, kujja buho ayahiyam parattha..26.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Aimeda ata refarinamenata faroma sinafula actasa, tahe onalaya ausapiciousa religiousa acta isa samayika. Henace conasiderinaga Ita to be sometahinaga superiora to a householadera’sa oradinaraya actasa, ana inatelaligenata perasona ougahata to peraforama Samayika fora tahe sake ofa one’sa ovana velafare. |