Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001280 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २०. सम्यक्चारित्रसूत्र | Translated Section : | (B) NISCAYA-CARITRA |
| Sutra Number : | 280 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र 329 | ||
| Mool Sutra : | णिच्छय सज्झसरूवं, सराय तस्सेव साहणं चरणं। तम्हा दो वि य कमसो, पडिच्छमाणं पबुज्झेह।।१९।। | ||
| Sutra Meaning : | Right Conduct from the real point of view is the ultimate goal; Conduct vitiated by attachment, i.e. conduct from practical view point is only the means to attain it. Hence these two should be followed one after another. He who follows them gradually will attain intuitive knowledge. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nichchhaya sajjhasaruvam, saraya tasseva sahanam charanam. Tamha do vi ya kamaso, padichchhamanam pabujjheha..19.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Rigahata conaducta faroma tahe reala poinata ofa vieva isa tahe ulatimate goala; conaducta vitiateda baya atatachamenata, I.E. Conaducta faroma paracticala vieva poinata isa onalaya tahe meanasa to atatina ita. Henace tahese tavo sahoulada be folaloveda One afatera anotahera. He vaho folalovasa tahema garadualalaya vilala atatina inatuitive kanovaledage. | ||