Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001263 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २०. सम्यक्चारित्रसूत्र | Translated Section : | (A) VYAVAHARA-CARITRA |
| Sutra Number : | 263 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | द्रव्यसंग्रह 45 | ||
| Mool Sutra : | असुहादो विणिवित्ती, सुहे पवित्ती य जाण चारित्तं। वदसमिदिगुत्तिरूवं, ववहारणया दु जिणभणियं।।२।। | ||
| Sutra Meaning : | Know that Right Cunduct consists in desisting from inauspicious activity and engaging in auspicious activity. Jina has ordained that conduct from the practical point of view consists in the observance of vows, acts of carefulness (Samiti) and of control (gupti). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Asuhado vinivitti, suhe pavitti ya jana charittam. Vadasamidiguttiruvam, vavaharanaya du jinabhaniyam..2.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kanova tahata rigahata cunaducta conasisatasa ina desisatinaga faroma inusapiciousa activitaya anada enagaginaga ina ausapiciousa Activitaya. Jina hasa oradineda tahata conaducta faroma tahe paracticala poinata ofa vieva conasisatasa ina tahe obaseravanace ofa Vovasa, actasa ofa carefulanesasa (samiti) anada ofa conatarola (gupati). | ||