Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001221 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १८. सम्यग्दर्शनसूत्र | Translated Section : | (A) VYAVAHARA-SAMYAKTAVA : NISCYA-SAMYAKTVA |
| Sutra Number : | 221 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावयपण्णत्ति 61 | ||
| Mool Sutra : | जं मोणं तं सम्मं, जं सम्मं तमिह होइ मोणं ति। निच्छयओ इयरस्स उ, सम्मं सम्मत्तहेऊ वि।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | From real point of view true monkhood constitutes righteousness and righteousness constitutes true monkhood. But from the practical point of view, the causes of righteousness are called Right Faith itself. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jam monam tam sammam, jam sammam tamiha hoi monam ti. Nichchhayao iyarassa u, sammam sammattaheu vi..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Faroma reala poinata ofa vieva tarue monakahooda conasatitutesa rigahateousanesasa anada rigahateousanesasa conasatitutesa tarue Monakahooda. Buta faroma tahe paracticala poinata ofa vieva, tahe causesa ofa rigahateousanesasa are calaleda rigahata fitaha Itaselafa. | ||