Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001197 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | १६. मोक्षमार्गसूत्र | Translated Section : | 16. Moksamargasutra |
Sutra Number : | 197 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | समयसार 275 | ||
Mool Sutra : | सद्दहदि य पत्तेदि य, रोचेदि य तह पुणो य फासेदि। धम्मं भोगणिमित्तं, ण दु सो कम्मक्खयणिमित्तं।।६।। | ||
Sutra Meaning : | An abhavya Jiva, even if he develops faith in the religion, has confidence in it has a liking for it and performs it, does all this for the sake of attaining some worldly enjoyment and not for the sake of annihilating his karmas. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Saddahadi ya pattedi ya, rochedi ya taha puno ya phasedi. Dhammam bhoganimittam, na du so kammakkhayanimittam..6.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Ana abahavaya jiva, evena ifa he developasa fitaha ina tahe religiona, hasa conafidenace ina ita hasa a likinaga fora ita anada Peraforamasa ita, doesa alala tahisa fora tahe sake ofa atatininaga some voraladalaya enajoyamenata anada nota fora tahe sake ofa Ananihilatinaga hisa karamasa. |