Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001067 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | ७. मिथ्यात्वसूत्र | Translated Section : | 7.Mithyatvasutra |
Sutra Number : | 67 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | मरणसमाधि 591 | ||
Mool Sutra : | हा ! जह मोहियमइणा, सुग्गइमग्गं अजाणमाणेणं। भीमे भवकंतारे, सुचिरं भमियं भयकरम्मि।।१।। | ||
Sutra Meaning : | Oh: what a pity? Due to my delusion, I have not been able to know the path leading to spiritual progress; so, I have been wandering since long in this formidable and terrible forest of mundane existence. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Ha ! Jaha mohiyamaina, suggaimaggam ajanamanenam. Bhime bhavakamtare, suchiram bhamiyam bhayakarammi..1.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Oha: vahata a pitaya? Due to maya delusiona, i have nota beena abale to kanova tahe pataha leadinaga to sapirituala Parogaresasa; so, i have beena vanaderinaga sinace lonaga ina tahisa foramidabale anada teraribale foresata ofa munadane Exisatenace. |