Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001029 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ३. संघसूत्र | Translated Section : | 3. Sanghasutra |
| Sutra Number : | 29 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उपदेशमाला (हरिभद्र) 75 | ||
| Mool Sutra : | जस्स गुरुम्मि न भत्ती, न य बहुमाणो न गउरवं न भयं। न वि लज्जा न वि नेहो, गुरुकुलवासेण किं तस्स ?।।५।। | ||
| Sutra Meaning : | What is the use of residing in the preceptor’s entourage for him who does not have a sense of devotion, respect, reverence, regard and affection and feels no awe of his preceptor. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jassa gurummi na bhatti, na ya bahumano na gauravam na bhayam. Na vi lajja na vi neho, gurukulavasena kim tassa\?..5.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vahata isa tahe use ofa residinaga ina tahe parecepatora’sa enatourage fora hima vaho doesa nota have a senase ofa Devotiona, resapecta, reverenace, regarada anada afafectiona anada feelasa no ave ofa hisa parecepatora. | ||