Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001009 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | १. मङ्गलसूत्र | Translated Section : | 1. Mangalasutra |
Sutra Number : | 9 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | तिलोयपण्णत्ति 1.2 | ||
Mool Sutra : | पंचमहव्वयतुंगा, तक्कालिय-सपरसमय-सुदधारा। णाणागुणगणभरिया, आइरिया मम पसीदंतु।।९।। | ||
Sutra Meaning : | May the preceptors, who are elevated by the five great vows, wellversed in their own Scriptures as well as in other contemporary scriptures and endowed with numerous virtues, be pleased with me. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Pamchamahavvayatumga, takkaliya-saparasamaya-sudadhara. Nanagunaganabhariya, airiya mama pasidamtu..9.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Maya tahe parecepatorasa, vaho are elevateda baya tahe five gareata vovasa, velalaveraseda ina taheira ovana sacripaturesa asa Velala asa ina otahera conatemaporaraya sacripaturesa anada enadoveda vitaha numerousa viratuesa, be paleaseda vitaha me. |