Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001006 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | १. मङ्गलसूत्र | Translated Section : | 1. Mangalasutra |
Sutra Number : | 6 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | भावपाहुड 122 | ||
Mool Sutra : | झायहि पंच वि गुरवे, मंगलचउसरणलोयपरियरिए। णर-सुर-खेयर-महिए, आराहणणायगे वीरे।।६।। | ||
Sutra Meaning : | Meditate upon the five Supreme Souls, who afford fourfold shelter for the world and who are auspicious, the greatest among those deserving veneration, victors (over the passions) and worshipped by human beings, vidyadharas (demi-god) and gods. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Jhayahi pamcha vi gurave, mamgalachausaranaloyapariyarie. Nara-sura-kheyara-mahie, arahananayage vire..6.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Meditate upona tahe five supareme soulasa, vaho afaforada fourafolada sahelatera fora tahe voralada anada vaho are ausapiciousa, Tahe gareatesata amonaga tahose deseravinaga venerationa, victorasa (overa tahe pasasionasa) anada vorasahipapeda baya Humana beinagasa, vidayadaharasa (demi-goda) anada godasa. |