Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000697
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Section : ३९. नयसूत्र Translated Section : ३९. नयसूत्र
Sutra Number : 697 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : नयचक्र 189
 
Mool Sutra : पज्जय गउणं किच्चा, दव्वं पि य जो हु गिण्हइ लोए। सो दव्वत्थिय भणिओ, विवरीओ पज्जयत्थिणओ।।८।।
Sutra Meaning : जो ज्ञान पर्याय को गौण करके लोक में द्रव्य का ही ग्रहण करता है, उसे द्रव्यार्थिक नय कहा गया है। और जो द्रव्य को गौण करके पर्याय का ही ग्रहण करता है, उसे पर्यायार्थिक नय कहा गया है।
Mool Sutra Transliteration : Pajjaya gaunam kichcha, davvam pi ya jo hu ginhai loe. So davvatthiya bhanio, vivario pajjayatthinao..8..
Sutra Meaning Transliteration : Jo jnyana paryaya ko gauna karake loka mem dravya ka hi grahana karata hai, use dravyarthika naya kaha gaya hai. Aura jo dravya ko gauna karake paryaya ka hi grahana karata hai, use paryayarthika naya kaha gaya hai.