Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000632
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३५. द्रव्यसूत्र Translated Section : ३५. द्रव्यसूत्र
Sutra Number : 632 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचास्तिकाय 92
 
Mool Sutra : उदयं जह मच्छाणं, गमणाणुग्गहयरं हवदि लोए। तह जीवपुग्गलाणं, धम्मं दव्वं वियाणेहि।।९।।
Sutra Meaning : जैसे इस लोक में जल मछलियों के गमन में सहायक होता है, वैसे ही धर्मद्रव्य जीवों तथा पुद्गलों के गमन में सहायक या निमित्त बनता है।
Mool Sutra Transliteration : Udayam jaha machchhanam, gamananuggahayaram havadi loe. Taha jivapuggalanam, dhammam davvam viyanehi..9..
Sutra Meaning Transliteration : Jaise isa loka mem jala machhaliyom ke gamana mem sahayaka hota hai, vaise hi dharmadravya jivom tatha pudgalom ke gamana mem sahayaka ya nimitta banata hai.