Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2000444 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Section : | २८. तपसूत्र | Translated Section : | २८. तपसूत्र |
Sutra Number : | 444 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | मरणसमाधि 134 | ||
Mool Sutra : | सो नाम अणसणतवो, जेण मणोऽमंगुलं न चिंतेइ। जेण न इंदियहाणी, जेण य जोगा न हायंति।।६।। | ||
Sutra Meaning : | वास्तव में वही अनशन-तप है जिससे मन में अमंगल की चिन्ता उत्पन्न न हो, इन्द्रियों की हानि (शिथिलता) न हो तथा मन वचन कायरूप योगों की हानि (गिरावट) न हो। | ||
Mool Sutra Transliteration : | So nama anasanatavo, jena manomamgulam na chimtei. Jena na imdiyahani, jena ya joga na hayamti..6.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vastava mem vahi anashana-tapa hai jisase mana mem amamgala ki chinta utpanna na ho, indriyom ki hani (shithilata) na ho tatha mana vachana kayarupa yogom ki hani (giravata) na ho. |