Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000268
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : २०. सम्यक्‌चारित्रसूत्र Translated Section : २०. सम्यक्‌चारित्रसूत्र
Sutra Number : 268 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मोक्खपाहुड 83
 
Mool Sutra : णिच्छयणयस्स एवं, अप्पा अप्पम्मि अप्पणे सुरदो। सो होदि ह सुचरित्तो, जोई सो लहइ णिव्वाणं।।७।।
Sutra Meaning : निश्चयनय के अभिप्रायानुसार आत्मा का आत्मा में आत्मा के लिए तन्मय होना ही (निश्चय-) सम्यक्‌चारित्र है। ऐसे चारित्रशील योगी को ही निर्वाण की प्राप्ति होती है।
Mool Sutra Transliteration : Nichchhayanayassa evam, appa appammi appane surado. So hodi ha sucharitto, joi so lahai nivvanam..7..
Sutra Meaning Transliteration : Nishchayanaya ke abhiprayanusara atma ka atma mem atma ke lie tanmaya hona hi (nishchaya-) samyakcharitra hai. Aise charitrashila yogi ko hi nirvana ki prapti hoti hai.