Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000179
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १५. आत्मसूत्र Translated Section : १५. आत्मसूत्र
Sutra Number : 179 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मोक्खपाहुड 5
 
Mool Sutra : अक्खाणि बहिरप्पा, अंतरप्पा हु अप्पसंकप्पो। कम्मकलंक-विमुक्को, परमप्पा भण्णए देवो।।३।।
Sutra Meaning : इन्द्रिंय-समूह को आत्मा के रूप में स्वीकार करनेवाला बहिरात्मा है। आत्म-संकल्प--देह से भिन्न आत्मा को स्वीकार करनेवाला अन्तरात्मा है। कर्म-कलंक से विमुक्त आत्मा परमात्मा है।
Mool Sutra Transliteration : Akkhani bahirappa, amtarappa hu appasamkappo. Kammakalamka-vimukko, paramappa bhannae devo..3..
Sutra Meaning Transliteration : Indrimya-samuha ko atma ke rupa mem svikara karanevala bahiratma hai. Atma-samkalpa--deha se bhinna atma ko svikara karanevala antaratma hai. Karma-kalamka se vimukta atma paramatma hai.