Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000151
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १२. अहिंसासूत्र Translated Section : १२. अहिंसासूत्र
Sutra Number : 151 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भक्तपरिण्णा 93
 
Mool Sutra : जीववहो अप्पवहो, जीवदया अप्पणो दया होइ। ता सव्वजीवहिंसा, परिचत्ता अत्तकामेहिं।।५।।
Sutra Meaning : जीव का वध अपना ही वध है। जीव की दया अपनी ही दया है। अतः आत्महितैषी (आत्मकाम) पुरुषों ने सभी तरह की जीव-हिंसा का परित्याग किया है।
Mool Sutra Transliteration : Jivavaho appavaho, jivadaya appano daya hoi. Ta savvajivahimsa, parichatta attakamehim..5..
Sutra Meaning Transliteration : Jiva ka vadha apana hi vadha hai. Jiva ki daya apani hi daya hai. Atah atmahitaishi (atmakama) purushom ne sabhi taraha ki jiva-himsa ka parityaga kiya hai.