Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000131 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | १०. संयमसूत्र | Translated Section : | १०. संयमसूत्र |
| Sutra Number : | 131 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरणसमाधि 622 | ||
| Mool Sutra : | नाणेण य झाणेण य, तवोबलेण य बला निरुभंति। इंदियविसयकसाया, धरिया तुरगा व रज्जूहिं ।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | ज्ञान, ध्यान और तपोबल से इन्द्रिय-विषयों और कषायों को बलपूर्वक रोकना चाहिए, जैसे कि लगाम के द्वारा घोड़ों को बलपूर्वक रोका जाता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nanena ya jhanena ya, tavobalena ya bala nirubhamti. Imdiyavisayakasaya, dhariya turaga va rajjuhim\..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jnyana, dhyana aura tapobala se indriya-vishayom aura kashayom ko balapurvaka rokana chahie, jaise ki lagama ke dvara ghorom ko balapurvaka roka jata hai. | ||