Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000098
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ९. धर्मसूत्र
Sutra Number : 98 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 32/6
 
Mool Sutra : सुवण्णरुप्पस्स उ पव्वया भवे, सिया हु केलाससमा असंखया। नरस्स लुद्धस्स न तेहि किंचि, इच्छा हु आगाससमा अणन्तिया।।१७।।
Sutra Meaning : कदाचित् सोने और चाँदी के कैलास के समान असंख्य पर्वत हो जायँ, तो भी लोभी पुरुष को उनसे कुछ भी नहीं होता (तृप्ति नहीं होती), क्योंकि इच्छा आकाश के समान अनन्त है।
Mool Sutra Transliteration : Suvannaruppassa u pavvaya bhave, siya hu kelasasama asamkhaya. Narassa luddhassa na tehi kimchi, ichchha hu agasasama anantiya..17..
Sutra Meaning Transliteration : Kadachit sone aura chamdi ke kailasa ke samana asamkhya parvata ho jayam, to bhi lobhi purusha ko unase kuchha bhi nahim hota (tripti nahim hoti), kyomki ichchha akasha ke samana ananta hai.