Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000071
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : ८. राग-परिहारसूत्र Translated Section : ८. राग-परिहारसूत्र
Sutra Number : 71 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 32/7
 
Mool Sutra : रागो य दोसो वि य कम्मवीयं, कम्मं च मोहप्पभवं वयंति। कम्मं च जाईमरणस्स मूलं, दुक्खं च जाईमरणं वयंति।।१।।
Sutra Meaning : राग और द्वेष कर्म के बीज (मूल कारण) हैं। कर्म मोह से उत्पन्न होता है। वह जन्म-मरण का मूल है। जन्म-मरण को दुःख का मूल कहा गया है।
Mool Sutra Transliteration : Rago ya doso vi ya kammaviyam, kammam cha mohappabhavam vayamti. Kammam cha jaimaranassa mulam, dukkham cha jaimaranam vayamti..1..
Sutra Meaning Transliteration : Raga aura dvesha karma ke bija (mula karana) haim. Karma moha se utpanna hota hai. Vaha janma-marana ka mula hai. Janma-marana ko duhkha ka mula kaha gaya hai.