Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000045 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | ५. संसारचक्रसूत्र | Translated Section : | ५. संसारचक्रसूत्र |
| Sutra Number : | 45 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 8/1 | ||
| Mool Sutra : | अधुवे असासयम्मि, संसारम्मि दुक्खपउराए। किं नाम होज्ज तं कम्मयं, जेणाऽहं दुग्गइं न गच्छेज्जा ?।।१।। | ||
| Sutra Meaning : | अध्रुव, अशाश्वत और दुःख-बहुल संसार में ऐसा कौन-सा कर्म है, जिससे मैं दुर्गति में न जाऊँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Adhuve asasayammi, samsarammi dukkhapaurae. Kim nama hojja tam kammayam, jenaham duggaim na gachchhejja\?..1.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Adhruva, ashashvata aura duhkha-bahula samsara mem aisa kauna-sa karma hai, jisase maim durgati mem na jaum. | ||