Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000012
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १. मङ्गलसूत्र Translated Section : १. मङ्गलसूत्र
Sutra Number : 12 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : द्रव्यसंग्रह 49
 
Mool Sutra : अरिहंता, असरीरा, आयरिया, उवज्झाय मुणिणो। पंचक्खरनिप्पण्णो, ओंकारो पंच परमिट्ठी।।१२।।
Sutra Meaning : अर्हत्, अशरीरी (सिद्ध), आचार्य, उपाध्याय तथा मुनि-इन पाँचों के प्रथम पाँच अक्षरों (अ+अ+आ+उ+म) को मिलाकर ॐ (ओंकार) बनता है जो पंच-परमेष्ठी का वाचक है-बीजरूप है।
Mool Sutra Transliteration : Arihamta, asarira, ayariya, uvajjhaya munino. Pamchakkharanippanno, omkaro pamcha paramitthi..12..
Sutra Meaning Transliteration : Arhat, ashariri (siddha), acharya, upadhyaya tatha muni-ina pamchom ke prathama pamcha aksharom (a+a+a+u+ma) ko milakara Om (omkara) banata hai jo pamcha-parameshthi ka vachaka hai-bijarupa hai.