Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124240
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 240 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं नक्खत्तनामे? नक्खत्तनामे–कत्तियाहिं जाए–कत्तिए कत्तियादिन्ने कत्तियाधम्मे कत्तियासम्मे कत्तियादेवे कत्तियादासे कत्तियासेणे कत्तियारक्खिए। रोहिणीहिं जाए–रोहिणिए रोहिणिदिन्ने रोहिणिधम्मे रोहिणिसम्मे रोहिणिदेवे रोहिणि-दासे रोहिणिसेणे रोहिणिरक्खिए। एवं सव्वनक्खत्तेसु नामा भाणियव्वा। एत्थ संगहणिगाहाओ–
Sutra Meaning : નક્ષત્ર નામનું સ્વરૂપ કેવું છે ? નક્ષત્રના આધારે સ્થાપિત નામ નક્ષત્રનામ કહેવાય છે. તે આ પ્રમાણે, કૃતિકાનક્ષત્રમાં જન્મેલ બાળકનું કૃતિક – કાર્તિક, કૃતિકાદત્ત, કૃતિકાધર્મ, કૃતિકાદેવ, કૃતિકાદાસ, કૃતિકાસેન, કૃતિકા રક્ષિત વગેરે નામ રાખવા. રોહિણીમાં જન્મેલનું રોહિણેય, રોહિણીદત્ત, રોહિણીધર્મ, રોહિણીશર્મ, રોહિણીદેવ, રોહિણીદાસ, રોહિણીસેન, રોહિણીરક્ષિત વગેરે નામ રાખવા. આ જ રીતે જે નક્ષત્રમાં જન્મેલ હોય તેનું તે – તે નક્ષત્રના આધારે નામ રાખવામાં આવે તે નક્ષત્ર સ્થાપના પ્રમાણ નિષ્પન્ન નામ કહેવાય. ગાથા આધારે નક્ષત્રોના નામ. ૧. કૃત્તિકા, ૨. રોહિણી, ૩. મૃગશિરા, ૪. આર્દ્રા, ૫. પુનર્વસુ, ૬. પુષ્ય, ૭. અશ્લેષા, ૮. મઘા, ૯. પૂર્વા ફાલ્ગુની, ૧૦. ઉત્તરાફાલ્ગુની, ૧૧. હસ્ત, ૧૨. ચિત્રા, ૧૩. સ્વાતિ, ૧૪. વિશાખા, ૧૫. અનુરાધા, ૧૬. જ્યેષ્ઠા, ૧૭. મૂળા, ૧૮. પૂર્વાષાઢા, ૧૯. ઉત્તરાષાઢા, ૨૦. અભિજિત, ૨૧. શ્રવણ, ૨૨. ઘનિષ્ઠા, ૨૩. શતભિષા, ૨૪. પૂર્વાભાદ્રપદા, ૨૫. ઉત્તરાભાદ્રપદા, ૨૬. રેવતી, ૨૭. અશ્વિની અને ૨૮. ભરણી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૪૦–૨૪૩
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam nakkhattaname? Nakkhattaname–kattiyahim jae–kattie kattiyadinne kattiyadhamme kattiyasamme kattiyadeve kattiyadase kattiyasene kattiyarakkhie. Rohinihim jae–rohinie rohinidinne rohinidhamme rohinisamme rohinideve rohini-dase rohinisene rohinirakkhie. Evam savvanakkhattesu nama bhaniyavva. Ettha samgahanigahao–
Sutra Meaning Transliteration : Nakshatra namanum svarupa kevum chhe\? Nakshatrana adhare sthapita nama nakshatranama kahevaya chhe. Te a pramane, kritikanakshatramam janmela balakanum kritikakartika, kritikadatta, kritikadharma, kritikadeva, kritikadasa, kritikasena, kritika rakshita vagere nama rakhava. Rohinimam janmelanum rohineya, rohinidatta, rohinidharma, rohinisharma, rohinideva, rohinidasa, rohinisena, rohinirakshita vagere nama rakhava. A ja rite je nakshatramam janmela hoya tenum te – te nakshatrana adhare nama rakhavamam ave te nakshatra sthapana pramana nishpanna nama kahevaya. Gatha adhare nakshatrona nama. 1. Krittika, 2. Rohini, 3. Mrigashira, 4. Ardra, 5. Punarvasu, 6. Pushya, 7. Ashlesha, 8. Magha, 9. Purva phalguni, 10. Uttaraphalguni, 11. Hasta, 12. Chitra, 13. Svati, 14. Vishakha, 15. Anuradha, 16. Jyeshtha, 17. Mula, 18. Purvashadha, 19. Uttarashadha, 20. Abhijita, 21. Shravana, 22. Ghanishtha, 23. Shatabhisha, 24. Purvabhadrapada, 25. Uttarabhadrapada, 26. Revati, 27. Ashvini ane 28. Bharani. Sutra samdarbha– 240–243