Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124140
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

 Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Section : Translated Section :
Sutra Number : 140 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं गणनानुपुव्वी? गणनानुपुव्वी तिविहा पन्नत्ता, तं जहा–पुव्वानुपुव्वी पच्छानुपुव्वी अनानुपुव्वी। से किं तं पुव्वानुपुव्वी? पुव्वानुपुव्वी–एगो दसं सयं सहस्सं दससहस्साइं सयसहस्सं दससयसहस्साइं कोडी दसकोडीओ कोडिसयं दसकोडिसयाइं। से तं पुव्वानुपुव्वी। से किं तं पच्छानुपुव्वी? पच्छानुपुव्वी–दसकोडिसयाइं जाव एगो। से तं पच्छानुपुव्वी। से किं तं अनानुपुव्वी? अनानुपुव्वी–एयाए चेव एगाइयाए एगुत्तरियाए दसकोडिसय-गच्छगयाए सेढीए अन्नमन्नब्भासो दुरूवूणो। से तं अनानुपुव्वी। से तं गणणानुपुव्वी।
Sutra Meaning : ગણનાનુપૂર્વીનું સ્વરૂપ કેવું છે ? ગણનાનુપૂર્વીના ત્રણ પ્રકાર છે. ૧. પૂર્વાનુપૂર્વી, ૨. પશ્ચાનુપૂર્વી, ૩. અનાનુપૂર્વી. પૂર્વાનુપૂર્વીનું સ્વરૂપ કેવું છે ? એક, દશ, સો, હજાર, દશ હજાર, લાખ, દશ લાખ, કરોડ, દશ કરોડ, અરબ, દશ અરબ. આ પ્રમાણે ક્રમથી ગણના કરવામાં આવે તેને પૂર્વાનુપૂર્વી કહેવાય છે. પશ્ચાનુપૂર્વીનું સ્વરૂપ કેવું છે ? દશ અરબથી શરૂ કરી એક પર્યન્ત વિપરીત ક્રમથી ગણના કરવામાં આવે તો તેને પશ્ચાનુપૂર્વી કહે છે. અનાનુપૂર્વીનું સ્વરૂપ કેવું છે ? એકથી શરૂ કરી એક – એકની વૃદ્ધિ કરતા દશ અરબ સુધીની સંખ્યા સ્થાપિત કરી, પરસ્પર ગુણાકાર કરી જે રાશિ આવે તેમાંથી પ્રથમ અને અંતિમ ભંગ બાદ કરી, શેષ ભંગો દ્વારા ગણના કરાય તેને અનાનુપૂર્વી કહેવાય છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam ganananupuvvi? Ganananupuvvi tiviha pannatta, tam jaha–puvvanupuvvi pachchhanupuvvi ananupuvvi. Se kim tam puvvanupuvvi? Puvvanupuvvi–ego dasam sayam sahassam dasasahassaim sayasahassam dasasayasahassaim kodi dasakodio kodisayam dasakodisayaim. Se tam puvvanupuvvi. Se kim tam pachchhanupuvvi? Pachchhanupuvvi–dasakodisayaim java ego. Se tam pachchhanupuvvi. Se kim tam ananupuvvi? Ananupuvvi–eyae cheva egaiyae eguttariyae dasakodisaya-gachchhagayae sedhie annamannabbhaso duruvuno. Se tam ananupuvvi. Se tam ganananupuvvi.
Sutra Meaning Transliteration : Ganananupurvinum svarupa kevum chhe\? Ganananupurvina trana prakara chhe. 1. Purvanupurvi, 2. Pashchanupurvi, 3. Ananupurvi. Purvanupurvinum svarupa kevum chhe\? Eka, dasha, so, hajara, dasha hajara, lakha, dasha lakha, karoda, dasha karoda, araba, dasha araba. A pramane kramathi ganana karavamam ave tene purvanupurvi kahevaya chhe. Pashchanupurvinum svarupa kevum chhe\? Dasha arabathi sharu kari eka paryanta viparita kramathi ganana karavamam ave to tene pashchanupurvi kahe chhe. Ananupurvinum svarupa kevum chhe\? Ekathi sharu kari eka – ekani vriddhi karata dasha araba sudhini samkhya sthapita kari, paraspara gunakara kari je rashi ave temamthi prathama ane amtima bhamga bada kari, shesha bhamgo dvara ganana karaya tene ananupurvi kahevaya chhe.