Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124130
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

 Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Section : Translated Section :
Sutra Number : 130 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं नेगम-ववहाराणं भंगसमुक्कित्तणया? नेगम-ववहाराणं भंगसमुक्कित्तणया–१. अत्थि आनुपुव्वी २. अत्थि अनानुपुव्वी ३. अत्थि अवत्तव्वए। एवं दव्वानुपुव्विगमेणं कालानुपुव्वीए वि ते चेव छव्वीसं भंगा भाणियव्वा जाव। से तं नेगम-ववहाराणं भंगसमुक्कित्तणया। एयाए णं नेगम-ववहाराणं भंगसमुक्कित्तणयाए किं पओयणं? एयाए णं नेगम-ववहाराणं भंगसमुक्कित्तणयाए भंगोवदंसणया कज्जइ।
Sutra Meaning : નૈગમ – વ્યવહાર નય સંમત ભંગસમુત્કીર્તનતાનું સ્વરૂપ કેવું છે ? નૈગમ – વ્યવહાર નય સંમત દ્રવ્યાનુપૂર્વીની જેમ કાલાનુપૂર્વીની ભંગસમુત્કીર્તનતામાં ૧. આનુપૂર્વી છે, ૨. અનાનુપૂર્વી છે, ૩. અવક્તવ્ય છે વગેરે છવ્વીસ ભંગ જાણવા. યાવત્‌ આ રીતે નૈગમ વ્યવહાર નય સંમત ભંગસમુત્કીર્તનતાનું સ્વરૂપ છે. આ નૈગમ – વ્યવહાર નય સંમત ભંગસમુત્કીર્તનતાનું શું પ્રયોજન છે ? આ નૈગમ – વ્યવહાર નય સંમત ભંગસમુ – ત્કીર્તનતા દ્વારા ભંગોપદર્શન કરાય છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam negama-vavaharanam bhamgasamukkittanaya? Negama-vavaharanam bhamgasamukkittanaya–1. Atthi anupuvvi 2. Atthi ananupuvvi 3. Atthi avattavvae. Evam davvanupuvvigamenam kalanupuvvie vi te cheva chhavvisam bhamga bhaniyavva java. Se tam negama-vavaharanam bhamgasamukkittanaya. Eyae nam negama-vavaharanam bhamgasamukkittanayae kim paoyanam? Eyae nam negama-vavaharanam bhamgasamukkittanayae bhamgovadamsanaya kajjai.
Sutra Meaning Transliteration : Naigama – vyavahara naya sammata bhamgasamutkirtanatanum svarupa kevum chhe\? Naigama – vyavahara naya sammata dravyanupurvini jema kalanupurvini bhamgasamutkirtanatamam 1. Anupurvi chhe, 2. Ananupurvi chhe, 3. Avaktavya chhe vagere chhavvisa bhamga janava. Yavat a rite naigama vyavahara naya sammata bhamgasamutkirtanatanum svarupa chhe. A naigama – vyavahara naya sammata bhamgasamutkirtanatanum shum prayojana chhe\? A naigama – vyavahara naya sammata bhamgasamu – tkirtanata dvara bhamgopadarshana karaya chhe.