Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1124059 | ||
| Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 59 | Category : | Chulika-02 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] से किं तं अनेगदवियखंधे? अनेगदवियखंधे–तस्सेव देसे अवचिए तस्सेव देसे उवचिए। से तं अनेगदवियखंधे। से तं जाणगसरीर-भवियसरीर-वतिरित्ते दव्वखंधे। से तं दव्वखंधे। | ||
| Sutra Meaning : | અનેક દ્રવ્યસ્કંધનું સ્વરૂપ કેવું છે ? જેનો એકદેશ અપચિત અને એકદેશ ઉપચિત હોય તે અનેક દ્રવ્યસ્કંધ કહેવાય છે. આ જ્ઞાયકશરીર – ભવ્યશરીર વ્યતિરિક્ત દ્રવ્યસ્કંધ સ્વરૂપ છે, આ નોઆગમથી દ્રવ્યસ્કંધ સ્વરૂપ છે. આ સમુચ્ચય દ્રવ્યસ્કંધ છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] se kim tam anegadaviyakhamdhe? Anegadaviyakhamdhe–tasseva dese avachie tasseva dese uvachie. Se tam anegadaviyakhamdhe. Se tam janagasarira-bhaviyasarira-vatiritte davvakhamdhe. Se tam davvakhamdhe. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aneka dravyaskamdhanum svarupa kevum chhe\? Jeno ekadesha apachita ane ekadesha upachita hoya te aneka dravyaskamdha kahevaya chhe. A jnyayakasharira – bhavyasharira vyatirikta dravyaskamdha svarupa chhe, a noagamathi dravyaskamdha svarupa chhe. A samuchchaya dravyaskamdha chhe. | ||