Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124053
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 53 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं सचित्ते दव्वखंधे? सचित्ते दव्वखंधे अनेगविहे पन्नत्ते, तं जहा–हयखंधे गयखंधे किन्नरखंधे किंपुरिसखंधे महोरगखंधे उसभखंधे। से तं सचित्ते दव्वखंधे।
Sutra Meaning : સચિત્ત દ્રવ્યસ્કંધનું સ્વરૂપ કેવું છે ? સચિત્ત દ્રવ્યસ્કંધના અનેક પ્રકાર છે. યથા – અશ્વસ્કંધ, ગજ – સ્કંધ, કિન્નરસ્કંધ, કિંપુરુષ સ્કંધ, મહોરગસ્કંધ, વૃષભસ્કંધ. આ સચિત્ત દ્રવ્યસ્કંધનું સ્વરૂપ જાણવુ.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam sachitte davvakhamdhe? Sachitte davvakhamdhe anegavihe pannatte, tam jaha–hayakhamdhe gayakhamdhe kinnarakhamdhe kimpurisakhamdhe mahoragakhamdhe usabhakhamdhe. Se tam sachitte davvakhamdhe.
Sutra Meaning Transliteration : Sachitta dravyaskamdhanum svarupa kevum chhe\? Sachitta dravyaskamdhana aneka prakara chhe. Yatha – ashvaskamdha, gaja – skamdha, kinnaraskamdha, kimpurusha skamdha, mahoragaskamdha, vrishabhaskamdha. A sachitta dravyaskamdhanum svarupa janavu.